If there is strange formatting (eg weird fonts and spacing) then it is likely that content was copy and pasted in Visual mode instead of Text mode
To check
- Click on Text tab
- You will see lots of strange code everywhere (particularly <h1>, <h2>, <p class=..> and <p>'s
To fix
- In Visual mode
- Select and Cut all the text (to remove it)
- In Tab mode
- Paste
- Then go back to Visual mode and format the text correctly